隱私政策
※本頁為日文版的參考譯文。如譯文與日文版有出入,概以日文版為準。
1. 個人資料的定義
「個人資料」係指與生存之個人有關的資訊,且可藉由該資訊所含之姓名、出生年月日或其他記述等識別特定個人者,以及可與其他資訊輕易比對、因而得以識別特定個人者。
2. 個人資料的蒐集
本店於您購買商品、提出洽詢時,可能蒐集您的個人資料。蒐集時將明示利用目的,並以合法且正當的方式為之。
本店所蒐集的個人資料如下:
a) 姓名、拼音
b) 地址
c) 電話號碼
d) 電子郵件地址
e) 密碼
f) 配送資訊
g) 與本店的交易紀錄及其內容
h) 結合上述各項而得以識別特定個人的資訊
i) 使用本公司應用程式(LÝFT)時,傳送推播通知所需的裝置資訊(裝置識別碼、作業系統類型等)
j) 本公司健身房(fixU)的使用資訊(會員資訊、預約及到店紀錄等)
k) 於本公司實體店鋪(Smaregi)的購買紀錄
l) 性別、出生年月日
3. 個人資料的利用
本店對於自您處取得之個人資料,其利用目的如下:
a) 訂單的確認與查詢
b) 商品出貨的確認與查詢
c) 回覆洽詢時
d) 以電子郵件或簡訊等方式通知新商品等資訊
e) 透過本公司應用程式的推播通知傳送通知
f) 判定會員等級及給予點數(判定時使用線上商店及實體店鋪的購買紀錄)
g) 以您註冊的電子郵件地址,將健身房(fixU)及實體店鋪(Smaregi)的使用資訊與會員資訊連結,用於提供上述會員服務
h) 管理會員資訊,以及依性別、出生年月日提供相應的服務與資訊
除下列情形外,本店不會未經您同意而向第三方揭露或提供個人資料:
a) 依法令規定,以及為配合國家機關、地方公共團體或其受託人執行法令所定事務而有必要時
b) 為保護人之生命、身體或財產而有必要,且難以取得本人同意時
c) 於經營本店之公司的關係企業間交換個人資料時
d) 為於支付服務公司進行本人確認、請款對象確認及授信調查,而向支付服務公司揭露個人資料時
4. 個人資料的安全管理
對於自您處取得之個人資料,其安全管理由服務提供公司採取合理的組織性、實體性、人員性與技術性措施;同時本店依相關法令進行妥適處理,致力防止對個人資料的非法入侵,以及個人資料的遺失、竄改、外洩等風險。
5. 個人資料的更正與刪除
如需更正或刪除自您處取得之個人資料,請透過下列洽詢窗口告知。此外,若您已註冊會員,可於本網站選單「我的帳戶」中更正個人資料。如需退出會員(刪除帳戶),可於「我的帳戶」個人資料頁面最下方的「Delete account」辦理。
6. 關於 Cookie 的使用
本公司為提供您更好的服務,可能使用 Cookie,但藉此並無法蒐集得以識別特定個人的資訊,亦不會侵害您的隱私。
若您不希望接受 Cookie,可於瀏覽器設定中變更。
※ Cookie 係指由伺服器電腦傳送至您的瀏覽器,並儲存於您所使用電腦硬碟中的資訊。
7. 關於廣告投放及與第三方的資料共享
本店為提供您最合適的廣告,可能與 TikTok、Meta 等外部廣告夥伴合作,運用 Cookie、標籤、API 等技術,取得並共享您在網站上的行為資訊(瀏覽紀錄、購買紀錄、使用裝置資訊等)。
該等資訊將用於廣告投放最佳化、成效衡量、再行銷等目的。您可透過瀏覽器設定或各廣告聯播網所提供的退出機制,停止目標式廣告。
8. 關於 SSL 的使用
於輸入個人資料時,為確保安全並防止該等資訊遭攔截、干擾或竄改,本店使用 SSL(Secure Sockets Layer)技術。
※ SSL 係藉由將資訊加密,以防止竊聽與資料竄改的傳輸功能。使用 SSL 可更安全地傳送資訊。
9. 洽詢窗口
請參閱「基於特定商業交易法的標示」。
10. 隱私權政策的變更
本店於變更所蒐集的個人資料、變更利用目的,或進行其他隱私權政策變更時,將以本頁面的變更作為公告。
本隱私權政策說明當您造訪 lyft-fit.com(「本網站」)或於本網站購買商品時,您的個人資料如何被蒐集、使用與共享。
本公司蒐集的個人資料
當您造訪本網站時,本公司會自動蒐集關於您裝置的特定資訊,包含您的網頁瀏覽器、IP 位址、時區,以及安裝於您裝置上的部分 Cookie 資訊。此外,當您瀏覽本網站時,本公司會蒐集您所檢視的個別網頁或商品、將您導向本網站的網站或搜尋關鍵字,以及您與本網站互動方式的相關資訊。本公司將此類自動蒐集的資訊稱為「裝置資訊」。
本公司使用下列技術蒐集裝置資訊:
-「Cookie」是放置於您裝置或電腦上的資料檔案,通常包含匿名的唯一識別碼。關於 Cookie 及如何停用 Cookie 的更多資訊,請造訪 http://www.allaboutcookies.org。
-「記錄檔」追蹤本網站上發生的操作,並蒐集包含您的 IP 位址、瀏覽器類型、網際網路服務供應商、連入/離開頁面及日期時間戳記等資料。
-「網路信標」、「標籤」與「像素」是用於記錄您瀏覽本網站方式的電子檔案。
此外,當您透過本網站購買或嘗試購買商品時,本公司會向您蒐集特定資訊,包含您的姓名、帳單地址、配送地址、付款資訊(含信用卡號)、電子郵件地址與電話號碼。本公司將此類資訊稱為「訂單資訊」。
本隱私權政策中所稱「個人資料」,同時指裝置資訊與訂單資訊。
本公司如何使用您的個人資料
本公司通常使用所蒐集的訂單資訊來履行透過本網站下達的訂單(包含處理您的付款資訊、安排配送,以及提供您發票及/或訂單確認)。此外,本公司使用此訂單資訊以:
-與您聯繫;
-篩檢訂單的潛在風險或詐欺;以及
-在符合您與本公司分享之偏好的前提下,提供您與本公司商品或服務相關的資訊或廣告。
本公司使用所蒐集的裝置資訊協助篩檢潛在風險與詐欺(特別是您的 IP 位址),並更廣泛地用於改善與最佳化本網站(例如產生關於顧客如何瀏覽本網站及與之互動的分析資料,並評估本公司行銷與廣告活動的成效)。
您的個人資料之共享
如上所述,本公司與第三方共享您的個人資料,以協助本公司運用您的個人資料。例如,本公司使用 Shopify 經營線上商店-您可於此處閱讀 Shopify 如何使用您的個人資料:https://www.shopify.com/legal/privacy。本公司亦使用 Google Analytics 以協助了解顧客如何使用本網站-您可於此處閱讀 Google 如何使用您的個人資料:https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/。您亦可於此處退出 Google Analytics:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout。
最後,本公司亦可能為遵循適用法律與法規、回應傳票、搜索票或本公司收到的其他合法資訊請求,或為保護本公司權利,而共享您的個人資料。
行為式廣告
如上所述,本公司使用您的個人資料提供本公司認為您可能感興趣的目標式廣告或行銷訊息。關於目標式廣告如何運作的更多資訊,您可造訪 Network Advertising Initiative(「NAI」)的說明頁面:http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work。
您可透過下列連結退出目標式廣告:
-Facebook:https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
-Google:https://www.google.com/settings/ads/anonymous
-Bing:https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads
此外,您可造訪 Digital Advertising Alliance 的退出入口退出部分服務:http://optout.aboutads.info/。
請勿追蹤
請注意,當本公司自您的瀏覽器收到「請勿追蹤」訊號時,本公司不會變更本網站的資料蒐集與使用作法。
您的權利
若您為歐洲居民,您有權存取本公司所持有關於您的個人資料,並要求更正、更新或刪除您的個人資料。若您希望行使此權利,請透過下列聯絡資訊與本公司聯繫。
此外,若您為歐洲居民,請注意本公司處理您的資訊係為履行本公司可能與您訂立的契約(例如您透過本網站下單時),或為追求上述本公司的正當業務利益。另請注意,您的資訊將被傳輸至歐洲以外地區,包含加拿大與美國。
資料保存
當您透過本網站下單時,除非且直到您要求本公司刪除該等資訊,本公司將保存您的訂單資訊作為紀錄。
變更
本公司可能不時更新本隱私權政策,以反映例如本公司作法的變更,或其他營運、法律或法規上的原因。
聯絡本公司
關於本公司隱私權作法的更多資訊,如您有任何問題或希望提出申訴,請以電子郵件 lyft@e-mail-lyft-fit.com 與本公司聯繫,或使用下列資訊以郵寄方式聯繫:
LYFT
[Re: Privacy Compliance Officer]
株式会社LYFT, 〒150-0001, 東京都渋谷区神宮前3-25-14 エスラ原宿ビル2F, 日本
Esura Harajuku Bldg. 2F, 3-25-14 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0001 Japan
